401, 510, 801, 901, : Tipos de roscas entre baterías y atomizadores, la rosca 510 es la más usada actualmente.

Alquimia: Preparar líquidos para vapear.

Analógico: Cigarrillo tradicional.

Atomizador, Ato: La parte del vaporizador que contiene la resistencia y que se encarga de vaporizar el líquido.

BCC: Bottom Coil Clearomizer (como las Kanger Protank, Mini protank, EVOD, MT3, T3S, etc.). La resistencia del atomizador está colocada en la base del tanque.

Carto Punch: Dispositivo para agujerear cartomizadores que se introducirán en un tanque.

Carto Tank, Tanqueta: Tanque en el que se introduce un cartomizador agujereado. Esto permite rellenar el carto con el líquido extra del depósito o tanque.

Cartucho: Pieza que contiene el líquido en algunas clases de vaporizadores.

Cartomizador, Carto: Atomizador y cartucho combinados y desechables.

Claromizador, Claro: Carto fabricado en material transparente (plástico o cristal) que permite ver la cantidad de líquido que queda en el tanque.

DIY: Do it yourself. Se refiere usualmente a preparar tus líquidos y reparar tus resistencias..

Dripear, Dripeo: Gotear e-liquido directamente en el atomizador.

Dry Burn: Aplicar calor a una resistencia haciendo funcionar el dispositivo sin haber líquido que evaporar. Se hace para limpiarlas de residuos.

Ekowool: Un tipo de fibra.

e-Líquido: El liquido que se evapora para producir vapor en un cigarro electrónico.

Fibra: Material uusado para hacer mechas. Se refiere normalmente a la fibra de sílice. Tiene un alto punto de combustión.

Genesis: Tipo de RBA que se monta sobre un tanque (cristal normalmente), con uno o mas agujeros en el housing que llevan al tanque.

Glicerina Vegetal, VG: Usado en el e-líquido. Más densa que el PG. Se usa como agente de suspensión de nicotina.

Hibrido: Ato y mod combinados (mecánicos usualmente) diseñados para parecer una sola pieza.

Hilo: Se refiere al hilo resistivo usado para hacer resistencias de atomizadores.

Housing: Receptáculo de los reparables donde se realiza el setup.

Kanthal: Marca de hilo resistivo usado en reparables.

Kanthal plano: Hilo resistivo de perfil plano. Normalmente el hilo tiene corte circular.

Kick: Circuito electrónico usado en Mods mecánicos para regular la potencia de salida de la batería.

LR: Ato de baja resistencia, por debajo de 2.0 ohms.

Micro coil: Tipo de resistencia donde las vueltas del hilo se tocan entre sí.

Mod: Abreviatura de modificación. Normalmente se refiere a todo receptáculo de batería, ya sea electrónico o mecánico.

Mod Mecánico: Parte de un cigarro electrónico, donde se aloja la batería y que no contiene cable, circuito o componente electrónico alguno.

Nichrom: Tipo de hilo resistivo.

Nubes: Vapor exhalado.

Ohm: Unidad de medida de resistencia eléctrica.

Pass-though:  Normalmente se refiere a aquellos mods que pueden ser usados mientras se recarga la batería en si interior.

Propilenglicol, PG: Ingrediente del e-liquido responsable del golpe de garganta y que mantiene el sabor mejor que el VG. Menos denso que el VG.

RBA: Atomizador reparable. Atomizador reparable con depósito o tanque.

RDA: Rebuildable Dripping Atomizer. Atomizador reparable de dripeo.

Reparables: dispositivos RBA/RDA.

Setup: Es la resistencia misma y la acción de repararla o reconstruirla tu mismo con hilo y fibra.

Subohm: Vapear con resistencia por debajo de 1 Ohm. Normalmente buscando mayor cantidad de vapor.

Tanque: Parte del ato que almacena el líquido, depósito.

Vapear: El acto de usar un cigarro electrónico. Equivalente digital a fumar.

Vaper: Alguien que vapea o que usa un cigarro electrónico.

Vaporizador: El término correcto para definir un cigarro electrónico.